Paysage et chemin de fer vers 1850
En 1857, Adolphe Maugendre (1809-1895) réalise pour la compagnie des chemins de fer de l’Est une série de 30 planches lithographiées sur la ligne de Paris à Strasbourg
L’artiste donne une vision réaliste des lieux parcourus par le nouveau mode de locomotion et s’attache à reproduire les moindres détails. Sur cette planche, le train quitte la ville de Saverne dominée par l’imposant château des Rohan édifié à la fin du 18e siècle. L’élément central de cette représentation reste néanmoins le chemin de fer, élément de modernité qui attire les curieux. Remblais, tunnel, station, remise pour les voitures, grue de chargement, zone de stockage du charbon, guérite du garde-voie sont autant d’infrastructures nécessaires à son exploitation qui transforment radicalement le paysage urbain.
L’art de la lithographie en couleurs, dite chromolithographie, technique délicate, perfectionnée dès 1837 par l’imprimeur et lithographe alsacien Godefroy Engelmann connaît un grand succès au milieu du 19e siècle, période à laquelle le chemin de fer conquiert le territoire français.